ترجمه
بىگمان، شیطان دشمن شما است، پس شما نیز او را دشمن بگیرید؛ جز این نیست كه او دار و دستهى خود را فرا مىخواند تا از اصحاب دوزخ باشند.
نکته ها
كلمه «سعیر» به معناى آتش برافروخته، یكى از نامهاى دوزخ است.
سابقهى دشمنى شیطان با بشر دیرینه است:
پدرمان آدم را از بهشت بیرون كرد. «كما اخرج أبویك»(554)
او دشمنى است كه دیده نمىشود. «انّه یراكم هو و قبیله من حیث لا ترونهم»(555)
او دشمن قسم خورده است. ««فبعزّتك...»(556)
از هر سو به انسان حمله مىكند. ««من بین أیدیهم و من خلفهم...»(557)
وسیلهى او براى انحراف مردم، وعدهى فقر و امر به فحشاست. «الشیطان یعدكم الفقر و یأمركم بالفحشاء»(558)
او جز با دوزخى كردن مردم راضى نمىشود. «یدعوا حزبه لیكونوا من اصحاب السعیر»
امام صادق علیه السلام فرمود: «اگر شیطان دشمن است، پس غفلت از او چرا؟»(559)
554) اعراف، 27.
555) اعراف، 27.
556) ص، 82.
557) اعراف، 17.
558) بقره، 268.
559) تفسیر نورالثقلین.
پيام ها
1- اگر دشمنى شیطان را جدّى نگیریم، فریب خواهیم خورد.«عدوّ فاتّخذوه عدوّا»
2- از برنامهها و تشكّلهاى دشمن آگاه باشیم. «الشیطان... یدعوا حزبه»
3- شیطان براى انحراف مردم كمك مىگیرد، ما براى دعوت دیگران به حقّ چه مىكنیم؟ «الشیطان... یدعوا حزبه»