تفسير 39. الزمر آية 32

1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس

تعداد آیات: 75

Number of verses: 75

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم

۞ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَبَ عَلَى اللَّهِ وَكَذَّبَ بِالصِّدْقِ إِذْ جَاءَهُ ۚ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِّلْكَافِرِينَ 32

پس چه کسی ستمکارتر است از آن کسی که بر خدا دروغ ببندد و سخن راست را هنگامی که به سراغ او آمده تکذیب کند؟! آیا در جهنّم جایگاهی برای کافران نیست؟!

ترجمه
پس كیست ظالم‏تر از كسى كه بر خداوند دروغ بست و چون سخن راست برایش آمد، تكذیب نمود؟ آیا براى كافران در دوزخ جایگاهى نیست؟

نکته ها
مراد از «صدق» در آیه شریفه، سخن خداوند است كه بر پیامبر وحى گشته و به صورت قرآن به مردم عرضه شده است.
كلمه «مثوى‏» از «ثواء» به معناى محلّ اقامت دائمى است.

پيام ها
1- ظلم به فكر و فرهنگ جامعه، بدترین ظلم‏هاست. «فمن اظلم ممّن كذَب على اللّه»
2- كافران بدون هیچ درنگ و تأمّلى، در همان لحظه كه حرف حقّ را مى‏شنیدند آن را تكذیب مى‏كردند. «كَذَب... اِذ جاءَ»
3- در شیوه‏ى تبلیغ، با سؤال وجدان‏ها را بیدار كنید. «فمن اظلم - ألیس فى جهنّم»