ترجمه
و روز قیامت كسانى را كه بر خدا دروغ بستند رو سیاه مىبینى، آیا در دوزخ جایگاهى براى متكبّران نیست؟
نکته ها
دروغ بستن به خداوند نمونههاى بسیار دارد، از جمله:
الف) براى خداوند شریك قرار دادن.
ب) خدا را به چیزى شبیه كردن.
ج) فرشتگان را فرزند خدا دانستن.
د) كار زشت خود را به خداوند نسبت دادن.
ه) ادّعاى خدایى یا پیامبرى كردن.
و) تحریف و بدعت در قوانین الهى.
در روایات مىخوانیم: اگر شخصى حدیثى را جعل كند و به امامان معصوم علیهم السلام نسبت دهد در حقیقت به خداوند دروغ بسته است، زیرا سخن اهل بیت علیهم السلام از رسول اكرم صلى الله علیه وآله و سخن پیامبر از خداست.(67)
67) تفسیر برهان
پيام ها
1- كسانى كه وجههى نورانى خداوند را با دروغ تاریك مىكنند، كیفرشان آن است كه صورت خودشان در قیامت سیاه شود. «كذبوا على اللّه وجوههم مسودّة»
2- گرچه سیاهىِ طبیعى عیب نیست، (نظیر سیاهى مو و چشم) امّا سیاهى عارضى نشانهى حقارت و ذلّت است. «وجوههم مسودّة»
3- روسیاهى واقعى و سیاهى دل در قیامت ظاهر مىشود. «وجوههم مسودّة»
4- انگیزهى دروغ بستن به خداوند تكبّر است. «كذبوا على اللّه... للمتكبّرین»